Le vrai du faux: une comédie riche en émotions
Le film qui a été tourné à Thetford Mines l’année passée est maintenant à l’affiche au cinéma. « Le vrai du faux » raconte l’histoire de Marco Valois (Stéphane Rousseau), un cinéaste au bord de l’épuisement professionnel, qui décide de faire un film sur la vie d’Éric (Mathieu Quesnel), un militaire revenu d’Afghanistan en état de choc post-traumatique.
Cette comédie dramatique réalisée par Émile Gaudreault est basée sur la pièce « Au champ de Mars », du dramaturge Pierre-Michel Tremblay, également coscénariste pour « Le vrai du faux ».
« La pièce a été présentée il y a quelques années et quand je suis allé la voir, j’ai beaucoup aimé le sujet, le ton, et surtout les personnages, et j’ai dit à Pierre-Michel que je croyais qu’il y avait un film à faire avec ça », se souvient le réalisateur.
Les deux hommes ont donc entrepris une collaboration, écrivant plusieurs versions de la pièce pour en arriver à une version entièrement cinématographique, en mettant ainsi de côté la forme originale. « C’est resté l’ADN de la pièce, mais on en a fait un tout autre projet, adapté pour le cinéma, décrit Émile Gaudreault. Par exemple, on a ajouté des personnages et on a donné davantage d’importance à la rencontre entre le réalisateur et le soldat. Il fallait donner de nouvelles quêtes aux personnages, mettre du mouvement. »
Le cinéaste tenait toutefois à garder l’idée du traitement d’un sujet grave avec une certaine légèreté, l’équilibre entre charge émotive et rire. « La ligne est mince quand on veut conserver cet équilibre. »
Aux dires des principaux intervenants, le film va loin dans l’émotion, dans la rage, le tout avec des pointes d’humour. Bref, « Le vrai du faux », c’est une rencontre entre deux univers, une histoire riche en émotions et en profondeur, où les deux personnages vivront une odyssée comique et touchante.
Rire et pleurer
Le réalisateur se réjouit que le public se dise « captivé » par l’histoire racontée. « Ça fait environ deux ans et demi qu’on travaille sur le film et jusqu’à maintenant, les gens qui ont vu la projection affirment avoir été touchés, mais avoir aussi beaucoup ri », souligne Émile Gaudreault, qui a actuellement quelques projets d’écriture en cours.
La productrice du film « Le vrai du faux », Denise Robert, n’en est pas à sa première collaboration avec le réalisateur Émile Gaudreault. « Nous avons fait quelques projets ensemble et nous sommes tous les deux perfectionnistes, alors on se reconnaît. Émile a une belle créativité et on se complète bien », laisse-t-elle tomber.
Distribution du film
- Stéphane Rousseau | Marco Valois
- Mathieu Quesnel | Éric Lebel
- Julie LeBreton | Rachel Duguay
- Guylaine Tremblay | Line Lebel
- Normand D’Amour | Jacques Lebel
- Charles-Alexandre Dubé | Antoine Lavassani
- Marie-Ève Milot | Sara
- Catherine DeLéan | Marie-Claude
- Sonia Vachon | Mme Turcotte