Deux jeunes quadistes interpellés lors d’une opération de contrôle

Deux jeunes quadistes interpellés lors d’une opération de contrôle

Crédit photo : Gracieuseté

Les policiers de la Sûreté municipale de Thetford ont interpellé deux jeunes de 15 ans, le samedi 10 février, sur la rue Saint-Alphonse Sud à la croisée du sentier balisé, dans le cadre d’une opération de contrôle des quads (VTT).

Selon les policiers, ils ne détenaient pas leur certificat d’aptitude pour la conduite de ce type de véhicule. Chacun d’eux s’est vu remettre un constat d’infraction au montant total de 140 $.

  • Gerry Hérardo

    Les jeunes conduisaient-ils un vtt ou un autoquad comme sur la photo………en plus pas de towing pour leur machines et les parents ne sont pas responsables d’un jeune de 15 ans, manque beaucoup d’infos sur le sujet