Captés à des vitesses de 165 km/h et 144 km/h dans une zone de 80 km/h

Deux véhicules ont été captés à des vitesses de 165 km/h et 144 km/h dans une zone de 80 km/h sur le boulevard Frontenac Ouest dans la nuit de mercredi à jeudi.

Vers 00 h 15, les policiers effectuaient une surveillance radar dans ce secteur situé environ à mi-chemin entre les rues Johnson et Caouette Ouest quand les deux véhicules sont passés devant eux en direction de Black Lake.

Le conducteur qui circulait à 165 km/h, âgé de 42 ans, a reçu un constat d’infraction totalisant 1596 $ assorti de 18 points d’inaptitude.

Celui qui circulait à 144km/h est âgé de 18 ans et a reçu un constat d’infraction au montant total de 1221$ assorti de 14 points d’inaptitude.

Les deux conducteurs qui sont des résidents du secteur Black Lake se sont immobilisés simultanément lorsque les policiers ont débuté l’interception. Ils ont vu leur permis de conduire être suspendu pour une période de sept jours.